Intercambio Cultural, Seis Alumnos de los Pueblos Alemanes Participaron de la Fiesta de la Juventud en Villa Ballester.

Una experiencia que sirvió para el intercambio y socialización con jóvenes de diversas partes del país y de otros limítrofes.
El Banco Provincia y la Embajada Alemana hicieron posible el viaje.


La invitación fue producto del contacto establecido entre la Embajada Alemana y el Banco de la Provincia de Buenos Aires y les permitió a seis jóvenes que concurren a escuelas de los tres Pueblos Alemanes participar en la Fiesta de la Juventud que organiza la Sociedad Alemana de Gimnasia de Villa Ballester.
Los acompañaron cuatro adultos, las profesoras Andrea Acosta y Mariana Lang, el Concejal Pedro Schroh y César Mellinger (como padre de uno de los jóvenes y estudiante del idioma alemán).
En diálogo con Andrea Acosta, Directora del nivel secundario de la Escuela Parroquial de Pueblo San José, explicó que “nos llegó la invitación para participar en esta actividad que tiene 80 años de historia, sin tener mucho conocimiento de lo que se trataba. Sabíamos que íbamos a un encuentro de atletismo y de gimnasia de suelo. Cuando llegamos al lugar, el domingo pasado, nos encontramos con una superestructura con muchas comodidades y todo orientado hacia la realización de la actividad física. Los jóvenes fueron organizados en grupo para participar de una especie de gymkhana”.
“Para los jóvenes de nuestros Pueblos Alemanes que participaron -Marcelo Schwerdt, Carlos Meier, Emilia Bender, Leandro Lauman, Juliana Mellinger y Braian Gómez- la propuesta sirvió para el intercambio y la socialización con grupos de pares de otros lugares de todo el país y también de otros países limítrofes, como es el caso de Brasil. Debemos agradecer la oportunidad que nos han brindado el Banco Provincia, que tuvo a su cargo los costos de traslado, y también a la Embajada Alemana, que se encargó de nuestra estadía, porque la experiencia fue muy linda para todos. Ahora tenemos como objetivo programar especialmente en el año nuestra participación, como una continuidad de esta primera vez que concurrimos”, expresó la Directora de la Escuela Parroquial de Pueblo San José.
Fuente:La Nueva RadioSuarez

OKTOBERFEST PERU 2010

En Perü La Oktoberfest 2010 de Pozuzo.

PARA PRESERVAR EL IDIOMA DE NUESTROS PUEBLOS

El Idioma, Nos Identifica Y Nos Une.

Donata Finckenstein es la encargada de Asuntos Culturales de la Embajada Alemana.
Esta funcionaria es quien ha gestado los vinculos para capacitar a 15 personas de los tres Pueblos Alemanes con un profesor de Alemán y luego ellos poder enseñar y capacitar ha quien desee aprender y mantener vivo este idioma.
Lo ideal seria poder lograr un acuerdo con la Dirección de Escuelas y de este modo dictar el alemán en cada establecimiento educativo de los Pueblos Alemanes, así las nuevas generaciones de descendientes de alemanes contarían con esta posibilidad.

WOLGADEUTSCHE CORONEL SUÁREZ, IMPORTANTE VISITA DE LA EMBAJADA ALEMANA

En el marco de la visita del Embajador de la República Federal de Alemania Gúnter Kniess, las instituciones culturales Germano Argentina adhieren a tan importante acontecimiento.
En las instalaciones de la Asociación Cultural Germano Argentina y con la presencia del actual presidente de la Federación Argentina de Asociaciones Germanas Federico Schmidt, donde se celebrará una reunión de  todas las instituciones alemanas de la región.
Invitadas delegaciones de Mar del Plata, Necochea, Bahía Blanca, Carmen de Patagones, Alpachiri y Santa Rosa de la provincia de La Pampa, para estrechar vinculos entre todas las instituciones.El sr Federico Schmidt anunciará el lineamiento de su nuevo lema " Unión e Innovación" para la nueva etapa que se inicia.
Junto al embajador Alemán, diputados alemanes, autoridades del Parlamento Alemán y el presidente del Banco Provincia estarán recorriendo las Colonias Alemanas de Coronel Suárez.
Fuente: La nueva Radio.

COMENZÓ LA 92ª EXPOSICIÓN DE GANADERIA, INDUSTRIA Y COMERCIO EN LA SOCIEDAD RURAL DE CORONEL SUÁREZ

Uno de los acontecimientos más convocantes del año para la ciudad.
Con un fin de semana a pleno la Sociedad Rural se vio colmada de público, recorriendo los numerosos stand, de maquinarias agrícolas, de automoviles,alrededor de 60 artesanos participan en el Tantanakuy Provincial de Artesanía y Folclore. Este año con la presencia de un orfebre labrando mates a la vista de la gente, stand de artesanías en madera, cerámica, plata y alpaca, tejidos y recuerdos que el publico puede adquirir.Acturá la  La Banda Municipal "Bartolomé Meier" y otros espectáculos musicales. 

Para degustar el infaltable asadito.

El jurado premiará a los animales de cada categoría. Los premios incentivan y coronan el trabajo de los años que lleva la preparación de un animal de exposición.

Un concurso innovador de chorizos secos, los productores trabajando duro, veremos quien se lleva el premio.

EN HONOR A LAS FIESTAS PATRONALES

Ker en Pueblo Santa María Y Santa Trinidad.
 Investigación de alumnos de 3ª año de la E.P. nª5 "José Hernandez"
Una teresante recopilación de algunas costumbres tradicionales de los Pueblos Alemanes presentaron los alumnos de 3ª año de la E, P. n5ª "José Hernandez" de Pueblo Santa Trinidad.
Los alumnos investigaron entre su comunidad y hallaron curiosas historias de personajes que "aparecian" en época de Navidad.
Entre ellos se encontraba al Christkind, representado por una bella muchacha vestida de hada que ingresaba a los hogares para tomar examen de rezos y preguntar como se habían comportado los niños durante el año.
También se encontraba el Pelznickl, un personaje malvado que entraba repentinamente en las casas y acusaba a los pequeños de las faltas que habían cometido ese año ( previamente brindadas por sus padres). Vestía con sobretodo negro y arrastraba cadenas en sus manos.
Los abuelos cuentan que primero aparecía el Christkid y luego el Pelznickl, discutían entre ellos, uno defendiendo y otro acusando a los chicos.
Por último, pero no menos importante, recuerdan al Fuss Schober, un señor malvado que perseguía a los niños con un cepillo de acero con el fin de revisarles los pies y cersiorarse que éstos estuvieran limpios.
Estas son verdaderas historias de las tradiciones de los Pueblos Alemanes, recopiladas y haciéndonos revivir a los que ya somos mayores .
Fuente: La Nueva Radio de Suarez.